平遥古城
必見文化遺産Pingyao, China
平遥古城の見学案内
- 入場料
- ¥2,959
- 等級
- 5A
- 知っておきたいこと
- UNESCO walled Ming/Qing town; ticket covers ~20 attractions inside.
平遥古城について
The Ancient City of Pingyao is one of the best-preserved walled cities in China and a UNESCO World Heritage Site, located in Shanxi province roughly midway between Beijing and Xi'an. Founded more than 2,700 years ago and extensively rebuilt during the Ming and Qing dynasties, its grid of streets, courtyards, shops, and temples preserves an astonishingly complete picture of a traditional Han Chinese city. For travelers interested in imperial urbanism, merchant culture, and the texture of pre-modern China, it is one of the most rewarding destinations in the country.
Pingyao's historical importance extends well beyond its architecture. During the late Qing dynasty it was the financial heart of China, home to the country's earliest draft banks, known as piaohao, which remitted silver across the empire and financed long-distance trade along the routes to Mongolia, Russia, and beyond. At its peak, the city's Shanxi merchants controlled an extraordinary share of the nation's money supply, and the elaborate courtyards, guild halls, and counting houses they built still line the streets, offering an unmatched window into the world of premodern Chinese banking and trade.
The city is enclosed by a massive rectangular wall dating from the early Ming dynasty, studded with watchtowers and gates, and a walk along its ramparts gives a sweeping view over the sea of grey tiled roofs within. Inside, the chief sights include the old county government office, the Confucian temple, the City God Temple, the Taoist Qingxu Temple, the Rishengchang and Xietongqing draft banks, and the lively Ming-Qing shopping street, all set along a strict north-south central axis. Smaller courtyard houses, boutique inns, workshops, and family shrines fill the lanes between, rewarding unhurried exploration.
Because Pingyao is best experienced slowly, plan to stay at least one full day inside the walls, ideally with an overnight in a converted courtyard inn so you can enjoy the empty streets after dark and the early morning light. The city is at its most atmospheric at sunrise and after sunset, when the lanterns are lit and the day-trip crowds thin out. Spring and autumn offer the most comfortable weather, with crisp air and golden light on the old walls. For travelers building an itinerary across northern China, Pingyao is an essential stop that captures, in a very concentrated form, the urban and mercantile world of late imperial China.
文化遺産
Pingyao's ancient city dates to the Zhou dynasty, with its surviving walls built in 1370 and stretching about 6 km. The street layout is fully intact, preserving Ming and Qing commercial buildings, residences, temples, and draft banks as a precious living specimen of traditional Chinese urbanism.
見学案内: The ancient city contains many attractions; a combined ticket covers the city walls, Rishengchang Draft Bank, City God Temple and other major sites. Walking is recommended to absorb the historic street market atmosphere; the city is especially atmospheric after dark when lanterns are lit.
Pingyaoのその他の観光スポット
Pingyaoへの旅行を計画する
平遥古城を中心とした旅行の費用を確認しましょう。Pingyaoのホテル・食事・交通の実際の料金がわかります。