西塘

XitangCẩm nang ngân sách du lịch

Hạng 3·IATA:

When to visit

Jan
Feb
Mar
Apr
May
Jun
Jul
Aug
Sep
Oct
Nov
Dec
Super-peak (national holiday)PeakShoulderOff-season
Holiday surges
  • extremeSpring Festival· Lunar Jan 1–7 (late Jan / mid-Feb)
  • highQingming (Tomb-Sweeping)· Apr 4–6
  • extremeLabor Day· May 1–5
  • highDragon Boat Festival· Lunar May 5 (~Jun)
  • highMid-Autumn Festival· Lunar Aug 15 (~Sep/Oct)
  • extremeNational Day Golden Week· Oct 1–7
Taxi flag-drop:¥8starting fare

Tham quan

Phố cổ Tây Đường西塘古镇5AKhu di sản85 CN¥

Khách sạn

Tiết kiệm

109 CN¥
/đêm

Tiêu chuẩn

146 CN¥
/đêm

Thoải mái

410 CN¥
/đêm

Các hạng được nhóm theo xếp hạng sao của khách sạn — Tiết kiệm ≈ 2★, Tiêu chuẩn ≈ 3★, Thoải mái ≈ 4★ trở lên. Con số là giá trung bình mỗi đêm trên toàn thành phố, nên một khách sạn cụ thể có thể nằm trên hoặc dưới hạng của nó.

Ăn uống

Bữa tiết kiệm

23 CN¥
/bữa

Tầm trung

75 CN¥
/bữa

Cao cấp

225 CN¥
/bữa
Nhất định phải thử:
  • Xitang eight-treasure cake
    西塘八珍糕 · Xītáng bāzhēn gāo
  • Xitang soy-braised duck
    西塘酱鸭 · Xītáng jiàngyā
  • Steamed vegetable cake
    蒸菜糕 · Zhēng càigāo
  • Clover pan-fried cake
    草头塌饼 · Cǎotóu tābǐng
  • Xitang tofu pudding
    西塘豆腐花 · Xītáng dòufuhuā
  • Wonton and duck hotpot
    馄饨老鸭煲 · Húntún lǎoyā bāo
  • Sticky rice dumplings
    粽子 · Zòngzi
  • Braised pork with preserved greens
    霉干菜烧肉 · Méigāncài shāoròu
Phong cách:Đồ ăn vặt đường phố · Đồ ăn nhanh · Quán mì

Văn hóa & Di sản

Thương hiệu lâu đời (2)

Được Bộ Thương mại Trung Quốc chứng nhận · giới thiệu bối cảnh văn hóa, không phải lời quảng cáo thương mại
Xitang Brand Rice Wine (Jiashan Huangjiu)Đợt 2
Thành lập 1618
A centuries-old rice-wine brand rooted in Ming-dynasty Xitang, famed for its handcrafted huadiao and shanniang wines and a pillar of Jiangnan's yellow-wine tradition.
Zhong Jiefu Tang PharmacyĐợt 1
Thành lập 1885
A century-old apothecary in Xitang, celebrated for its food-as-medicine Eight-Treasure Cake, paired in folk saying with Beijing's poria cake.

Món ăn nổi tiếng (6)

Xitang Eight-Treasure CakeMón ăn nổi tiếng
A food-as-medicine cake first created by Zhong Jiefu Tang, blending eight medicinal herbs into a snack that doubles as a gentle digestive tonic, Xitang's most iconic traditional pastry.
Xitang Yellow Rice WineMón ăn nổi tiếng
A Jiangnan yellow wine brewed in Xitang for four centuries, famed for handcrafted huadiao and shanniang, mellow and warming, the soul of the water-town table.
Gorgon-Seed CakeMón ăn nổi tiếng
A soft glutinous cake made with the water-town delicacy gorgon seed, evolved from Eight-Treasure Cake and one of Xitang's best-loved take-home snacks.
Guan Laotai Stinky TofuMón ăn nổi tiếng
Three generations of fried stinky tofu from a Xitang alley, made with a secret family brine, crisp outside and tender within, the old town's most beloved street snack.
Songzi Braised Pig TrotterMón ăn nổi tiếng
A traditional Xitang dish of a whole pig trotter slow-braised with spices until melting and fragrant, known for the auspicious wish in its name.
Xitang Water-Town Freshwater CrabMón ăn nổi tiếng
Freshwater crabs from the waterways around Xitang, rich with golden roe in autumn, the seasonal river delicacy of the old water town.

Di sản văn hóa phi vật thể (3)

Jiashan Field SongsDi sản phi vật thể cấp quốc gia · Đợt 第二批国家级非遗
Jiangnan folk songs from the Jiashan water country, clear and graceful with a deep water-town flavour; a second-batch national ICH item from 2008.
Xitang Eight-Treasure Cake Making TechniqueDi sản phi vật thể cấp tỉnh
The century-old craft behind Zhong Jiefu Tang's medicinal pastry, embodying food as medicine; a third-batch Zhejiang provincial ICH item from 2009.
Huguo Suiliang Wang Temple FairDi sản phi vật thể cấp tỉnh
A centuries-old temple fair at Xitang honouring the Grain-Protecting King, uniting worship, procession and folk performance; a fourth-batch Zhejiang provincial ICH item from 2012.
Sẵn sàng lên kế hoạch chuyến đi từ Xitang?
Lên kế hoạch chuyến đi →