乌镇

WuzhenГид по бюджету путешествия

Уровень 3·IATA:

When to visit

Jan
Feb
Mar
Apr
May
Jun
Jul
Aug
Sep
Oct
Nov
Dec
Super-peak (national holiday)PeakShoulderOff-season
Holiday surges
  • extremeSpring Festival· Lunar Jan 1–7 (late Jan / mid-Feb)
  • highQingming (Tomb-Sweeping)· Apr 4–6
  • extremeLabor Day· May 1–5
  • highDragon Boat Festival· Lunar May 5 (~Jun)
  • highMid-Autumn Festival· Lunar Aug 15 (~Sep/Oct)
  • extremeNational Day Golden Week· Oct 1–7
Taxi flag-drop:¥10starting fare

Достопримечательности

Учжэнь乌镇5A1 150,00 ₽ (100 CN¥)
Район Сичжа西栅—Объект наследия1 725,00 ₽ (150 CN¥)
Дунчжа东栅—Объект наследия1 265,00 ₽ (110 CN¥)
Ночная экскурсия по Сичжа西栅夜游—1 725,00 ₽ (150 CN¥)
Деревня Уцунь乌村—1 150,00 ₽ (100 CN¥)
Художественный музей Му Синя木心美术馆—230,00 ₽ (20 CN¥)
Mao Dun's Former Residence茅盾故居—Объект наследияБесплатно

Отели

Эконом

1 541,00 ₽ (134 CN¥)
/ночь

Стандарт

2 162,00 ₽ (188 CN¥)
/ночь

Комфорт

4 013,50 ₽ (349 CN¥)
/ночь

Категории сгруппированы по звёздности отелей — Эконом ≈ 2★, Стандарт ≈ 3★, Комфорт ≈ 4★ и выше. Указаны средние цены за ночь по городу, поэтому отдельный отель может быть дороже или дешевле своей категории.

Еда

Бюджетно

264,50 ₽ (23 CN¥)
/приём пищи

Средне

862,50 ₽ (75 CN¥)
/приём пищи

Премиум

2 587,50 ₽ (225 CN¥)
/приём пищи
Стоит попробовать:
  • Braised lamb
    红烧羊肉 · Hóngshāo yángròu
  • Wuzhen soy-braised duck
    乌镇酱鸭 · Wūzhèn jiàngyā
  • Sanbai rice liquor
    三白酒 · Sānbái jiǔ
  • Sister-in-law pastry
    姑嫂饼 · Gūsǎo bǐng
  • Auspicious rice cake
    定胜糕 · Dìngshèng gāo
  • Green glutinous rice balls
    青团 · Qīngtuán
  • Steamed whitewater fish
    白水鱼 · Báishuǐ yú
  • Tangerine rice candy
    桔红糕 · Júhóng gāo
Стили:Уличная еда · Фастфуд · Лапша

Культура и наследие

Старинные марки (Лаоцзыхао) (2)

Сертифицировано Минкоммерции КНР · культурная справка, а не коммерческая рекомендация
Sanzhenzhai2-й список
Осн. в 1848
A Wuzhen sauce-and-braise house founded in the Daoguang reign of the Qing, famed for its sauce duck that "keeps in summer heat and winter cold," a Ministry of Commerce-recognised time-honoured brand.
Fengtongyu1-й список
Осн. в 1848
A Tongxiang blue-calico dye house established in the Daoguang reign of the Qing, the standard-bearer of Wuzhen's national-level blue-calico printing and dyeing craft.

Знаменитые закуски (5)

Wuzhen Sanbai LiquorЗнаменитые закуски
A traditional Wuzhen rice liquor brewed from three white things—white rice, white water and white wheat-qu, mellow and smooth, the signature drink of the Jiangnan water towns.
Wuzhen Sauce DuckЗнаменитые закуски
A celebrated Wuzhen dish of duck braised in a master stock, glossy red of skin and deeply flavoured, the hallmark taste of the canal water towns.
Wuzhen Dingsheng CakeЗнаменитые закуски
A traditional Jiangnan rice-flour cake shaped like a silver ingot, pale red and softly sweet, popular in the water towns for its auspicious meaning of "certain victory."
Wuzhen Gusao CakeЗнаменитые закуски
A traditional Wuzhen teatime pastry baked from flour, sesame and sugar, crisp and sweet, named for the legend of a sister- and sister-in-law who made it together.
Wuzhen Aozao NoodlesЗнаменитые закуски
A famed Jiangnan noodle bowl rooted in nearby Kunshan, evolved in Wuzhen into a clear-brothed, springy-stranded water-town breakfast.

Нематериальное культурное наследие (5)

Blue-Calico Printing and Dyeing TechniqueНациональное НКН · 第二批国家级非物质文化遗产-й список
The Tongxiang blue-calico craft of resist-printing with bean paste and lime, then dyeing in plant indigo to yield white patterns on blue; a national-level ICH item.
Sericulture and Silk Craftsmanship (Tongxiang Silkworm Customs)Национальное НКН · 联合国教科文组织人类非物质文化遗产代表作名录（2009）-й список
A core strand of China's sericulture and silk craftsmanship, inscribed on the UNESCO Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity in 2009.
High-Pole Boat AcrobaticsНациональное НКН · 第三批国家级非物质文化遗产（2011）-й список
A water-borne acrobatics unique to the silkworm country of Tongxiang, in which performers climb and spin atop a tall bamboo pole set in a boat, praying for a rich cocoon harvest; a national-level ICH item.
Traditional Distilled-Liquor Brewing Technique (Wuzhen Sanbai Liquor)Провинциальное НКН
The traditional brewing of Wuzhen Sanbai liquor from white rice, white water and white wheat-qu, listed as a Jiaxing municipal intangible cultural heritage.
Wuzhen Shuige (Waterside Pavilions)Провинциальное НКН
A building form unique to Wuzhen in which dwellings rise over the water on pilings with windows on three sides, listed as a Zhejiang provincial intangible heritage in 2007.
Готовы спланировать поездку из Wuzhen?
Спланировать поездку →